本書は、アメリカの映像作家ビル・ダニエルが、自身が監督を務めた映画『Who Is Bozo Texino?』(2005年)に関連して出版した書籍である。19世紀末から20世紀初頭にかけ、貨物列車で全米を移動しながら季節労働に従事したホーボーと呼ばれる人びとの文化に焦点を当て、その痕跡を多角的に捉えている。彼・彼女らが貨物列車の車体などに残したモニカー(moniker)と呼ばれるサインやメッセージを、写真、図版、証言とともに紹介し、匿名的な表現文化の源流を浮かび上がらせている。刊行は2008年だが、本書は「1908年4月発行の雑誌」という架空の体裁をとり、実際の歴史資料と再構成された語りを混在させる編集手法を採用している。マイクロパブリッシングの手法をとおして、周縁的な視点から歴史を再考する本書は、戦後に都市圏で発展したエアロゾル・ライティングの先史を探るうえでも貴重な試みである。表紙はホーボー文化に影響を受けたストリート・アーティスト、バリー・マッギーが手がけ、過去と現在の文脈が重層的に接続される構造をヴィジュアルで体現している。
解説
本書は、アメリカの映像作家ビル・ダニエルが、自身が監督を務めた映画『Who Is Bozo Texino?』(2005年)に関連して出版した書籍である。19世紀末から20世紀初頭にかけ、貨物列車で全米を移動しながら季節労働に従事したホーボーと呼ばれる人びとの文化に焦点を当て、その痕跡を多角的に捉えている。彼・彼女らが貨物列車の車体などに残したモニカー(moniker)と呼ばれるサインやメッセージを、写真、図版、証言とともに紹介し、匿名的な表現文化の源流を浮かび上がらせている。刊行は2008年だが、本書は「1908年4月発行の雑誌」という架空の体裁をとり、実際の歴史資料と再構成された語りを混在させる編集手法を採用している。マイクロパブリッシングの手法をとおして、周縁的な視点から歴史を再考する本書は、戦後に都市圏で発展したエアロゾル・ライティングの先史を探るうえでも貴重な試みである。表紙はホーボー文化に影響を受けたストリート・アーティスト、バリー・マッギーが手がけ、過去と現在の文脈が重層的に接続される構造をヴィジュアルで体現している。